تفضل واذكر أي مثل شعبي يخطر على بالك

بنت السادة · 14-03-2005, 10:40 AM

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :

للحصول على أكبر عدد ممكن من الأمثال الشعبية ..

لماذا لايذكر أي عضو يدخل هذا الموضوع أي مثل شعبي بقصة تعرض لها ويربطهما ببعضهما لننتج أكبر موسوعة أمثال شعبية .. أو حتى لو كان بدون ذكر قصة ..

( ترى هذي فكرة صديقتي وأني سارقتها منها )

الكلب الا عضاك طردناه ( تقال للغائب عن مكان طويلاً ثم يزور هذا المكان )
وهذا المثل صار ينطبق علي كثيراً في الفترة الأخيرة .. حيث غبت عن الناس لمدة طويلة طويلة والسبب ظروف العمل التي لاتجعلني أذهب حتى للمقربين مني كالصديقات وغيرهم ، وعندما أذهب يقال لي هذا المثل (( لكن بيني وبينكم .. أسر كثيراً حيث أشعر بشوقهم العارم لي :D )) ..

أترقب الردود

الغريب · 14-03-2005, 10:52 AM

فكرة جيدة أختي بنت السادة

من طق طبله قال أنا قبله

أكيد مثل معروف ويقابله أيضاً

من سبق لبق

وهو مثل لمن يصل أولاً أو (يرد على الموضوع أولاً)

وفق الله الجميع

لحن الروح · 14-03-2005, 11:34 AM

مشكورة أختي بنت الساده على الفكره الرائعة من صديقتك
واهلا فيك في ديوانية المرح ..

في مثل بحريني مشهوور
ما ادري يمكن الخليج كله يعرفونه

يـقـوول

اذا شفت الماي حلو لا تشربه كله

يعني اذا واحد ساعدك بمساعده طيبة وحلوه لا تروح له كلحين وتطلبه

(^_^)

بنت السادة · 14-03-2005, 12:21 PM

إن ماطاعك الزمن طيعه
تقال إذا سبق الغريب في الرد على المواضيع وأنت كان بودك أن ترد قبله .. لكن رد قبلك .. ويش تقدر تسوي !!

ماباليدحيلة
هذا مثل أو ماذا لاأعلم .. هذا من قهري من الغريب ( أمزح )

بنت السادة · 14-03-2005, 12:30 PM

إذا كان صاحبك عسل فلاتلحسه كله
يعني لو طلبت خدمة من شخص وكان دائماً يقضي حاجتك .. فاستح على وجهك ولاتطلب أكثر

مثل بحراني من عند البحارنة وايد كنت أسمعه
عذاري تسقي الغريب وتخلي القريب
هذا المثل يُضرب للشخص الذي يقضي حاجات الناس الأغراب ويترك أهله دون قضاء حاجتهم ( أي خيره ونفعه لغير أهله )

الغريب · 14-03-2005, 01:22 PM

بنت السادة

اقتباس


	إن ماطاعك الزمن طيعه تقال إذا سبق الغريب في الرد على المواضيع وأنت كان بودك أن ترد قبله .. لكن رد قبلك .. ويش تقدر تسوي !!

يوجد حل بسيط وهو

كتابة الموضوع وكتابة رد على الموضوع مباشرة

في مثل يقول ..

اللي ما يطول العنب .. حامض عنه يقول

ويضرب هذا المثل لمن يريد الشيء ولا يستطيع الوصول إليه

ومن ثم يضع بعض (العذاريب) أو العيوب في ذلك الشيء

وفق الله الجميع

بنت السادة · 14-03-2005, 01:49 PM

خذ عيبك يا مسمى وسمِني به
وتقال لمن ينظر لعيوبه على أنها عيوب غيره ..

عيبي ورائي وعيب الناس قدامي
تقال لمن لاينظر لعيوبه وإنما لعيوب الآخرين

العصري · 14-03-2005, 03:13 PM

يقولون . . .

الصبر مفتاح الفرج . . .

كناية للتحلي بالصبر . . .

وأنه مفتاحا ً لكل أزمة ومعاناة . . .

حيث النتيجة الاخيرة من التحلي بالصبر هو الفرج والنجاح بإذن الله . ..

بنت السادة أشكرك . .

جبرني الوقت · 14-03-2005, 03:45 PM

مشكوره اختي بنت الساده

بصراحه مو ضوع حلووووووووووو

(( الله مايطق بعصا ))

ينقال حق اللي مايسمع النصيحه ويسوي اللي براسه
ويطيح في شر اعماله .........

(( من شاف احبابه نسى اصحابه ))

ينقال حق اللي يترك صديقه اذا شاف حبيبه

تحياتوووووووووووو

عاشق أهل البيت · 14-03-2005, 04:27 PM

لغاب القطو العب يافار..

..(تعرفون قصته..خخخخ)..

عيب يرب من عيب اخترب..

..(للي يعيب والعيب فيه)..

عاشق أهل البيت · 14-03-2005, 04:31 PM

أووووووووه..

نسيت ..

مشكورة أختي على اللعبة الحلوة..

<<< خذوه فغلوه..

على طول منا والطريق .. ونسيت أشكر صاحب الموضوع..

لك الشكر الجزيل أخيتي ..

*******
عندي بعد مثل شهييييييييييييير...

يقوول..

**(كل يرى الناس بعين طبعه)**

وهذا اللي نشوفه في هالأيام..

ودمتي موفقة بنت السادة..,

بنت السادة · 14-03-2005, 05:54 PM

ضع رأسك بين ركبتيك واشهد على أمك وأبيك
يقال هذا المثل للشخص الذي يجب عليه قول الحق حتى لو كان على أناس مقربين منه ..

قل الحق ولو على نفسك
كلنا يعرف قصة هذا المثل ..

أشكركم أخوتي جميعكم على المشاركة .. وفقكم الله ..

الامبراطور · 14-03-2005, 07:28 PM

البيت بيت ابونا والقوم حاربونا

تفسير هالمثل واضح

ومشكوووووورة اختي بنت السادة على هالموضوع الرائع

مع انه مب فكرتك

خخخخخخخخخخ امزح

تحياتي ....

بنت السادة · 15-03-2005, 08:38 AM

صلعة وتشلخ شعر بنت عمي طويل
يُضرب هذا المثل للي يفوشرون ويشلخون باللي مو عندهم .. يعني مثل الأطفال لين يقولون بيت خالي فلان كبير !! مساكين يا الجهال والله بريئين وعلى قدهم ..

مصائب قوم عند قوم فوائد
هذا مثل لو ويش والله مخي افتر ولكن هذا الكلام يقال لمن مصيبة الآخرين تخدمه وأي خدمة .. مثال على ذلك .. المصيبة ماعندي في بالي ألحين إلا مثال سياسي وماأقدر أقوله ..

زكي مبارك · 15-03-2005, 08:54 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

الأخت (بنت السادة) ...

موضوع رائع وهذا إن دل، دلّ على اهتمامك بالتراث الشعبي الخاص بالخليج، والأمثال كثيرة ولكن مع ذلك يوجد كتاب للكاتب: فهد المغلوث بعنوان (الأمثال الشعبية بالأحساء) ويباع في مكتبات الأحساء، أمثال مكتبة التعاون الواقعة غرب قصر إبراهيم بالهفوف، أو مكتبة النصر الواقعة في شارع النجاح.
وسأورد بعض الشيء هنا:

(لشافت أهلها عيلين قالت عرّسونية)

عيلين بمعنى (مستعجلين)يطلق هذا المثل على الذي يعمل الشيء وقت الضيق بوجود علم مسبق عند هذا الشخص حول العمل هذا.

هذا باختصار وسيأتيك الكثير ريثما أرتب أوراقي لتدوين بعض الشيء من تراثنا القيّم.

وتقبلوا تحيات (زكي مبارك) ...

بنت السادة · 15-03-2005, 09:04 AM

أخي زكي مبارك .. ماذكرته عجيب ولو أني منذ زمن لم أذهب للمكتبات سأحاول أن أعثر عليه .. ولكن لاتحرمنا مما عندك وتدوينه لمنتدى الطرف كمرجع نرجع إليه في حاجتنا ..

بنت السادة · 15-03-2005, 11:36 AM

خلها مطبقة وكلها طبابيق
يقال هذا المثل .. للأمور المستورة التي لانستطيع البوح بها لأن في بوحنا تخرج الفضائح والأسرار ..

الغريب · 15-03-2005, 12:12 PM

اضحك .. تضحك لك الدنيا

ويقال هذا المثل لمن لا يبتسم وينظر إلى الدنيا بنظرة حزينة

ربما لظروف يمر بها ..

ومع ذلك نقول له:

اضحك .. تضحك لك الدنيا

بنت السادة · 15-03-2005, 12:50 PM

رضينا بالهم والهم موراضي فينا
يُضرب هذا المثل لكثرة الهموم التي تُعجز الإنسان وتُفل صبره حتى أنه ليشعر بأنها غير راضية عليه ..

بنت السادة · 15-03-2005, 12:55 PM

رضينا بالهم والهم موراضي فينا
يُضرب هذا المثل لكثرة الهموم التي تُعجز الإنسان وتُفل صبره حتى أنه ليشعر بأنها غير راضية عليه ..

من عمره ماتبخر .. تبخر واحترق
سأحاول أن أجمع أفكاري المشتتة لأرد على معنى هذا المثل ..

14-03-2005, 10:40 AM	رقم المشاركة : 1
بنت السادة مشرفة سابقة	تفضل واذكر أي مثل شعبي يخطر على بالك بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته : للحصول على أكبر عدد ممكن من الأمثال الشعبية .. لماذا لايذكر أي عضو يدخل هذا الموضوع أي مثل شعبي بقصة تعرض لها ويربطهما ببعضهما لننتج أكبر موسوعة أمثال شعبية .. أو حتى لو كان بدون ذكر قصة .. ( ترى هذي فكرة صديقتي وأني سارقتها منها ) الكلب الا عضاك طردناه ( تقال للغائب عن مكان طويلاً ثم يزور هذا المكان ) وهذا المثل صار ينطبق علي كثيراً في الفترة الأخيرة .. حيث غبت عن الناس لمدة طويلة طويلة والسبب ظروف العمل التي لاتجعلني أذهب حتى للمقربين مني كالصديقات وغيرهم ، وعندما أذهب يقال لي هذا المثل (( لكن بيني وبينكم .. أسر كثيراً حيث أشعر بشوقهم العارم لي :D )) .. أترقب الردود

14-03-2005, 11:34 AM	رقم المشاركة : 3
لحن الروح مشرف سابق	مشكورة أختي بنت الساده على الفكره الرائعة من صديقتك واهلا فيك في ديوانية المرح .. في مثل بحريني مشهوور ما ادري يمكن الخليج كله يعرفونه يـقـوول اذا شفت الماي حلو لا تشربه كله يعني اذا واحد ساعدك بمساعده طيبة وحلوه لا تروح له كلحين وتطلبه (^_^) توقيع لحن الروح : ღ همي أن أرفع رأسك ياأميღ

14-03-2005, 03:13 PM	رقم المشاركة : 8
العصري مشرف سابق	يقولون . . . الصبر مفتاح الفرج . . . كناية للتحلي بالصبر . . . وأنه مفتاحا ً لكل أزمة ومعاناة . . . حيث النتيجة الاخيرة من التحلي بالصبر هو الفرج والنجاح بإذن الله . .. بنت السادة أشكرك . . توقيع العصري : عِلاقـتي مَعَ البَردْ على عكس علاقة بعض النواعم معَ الأسواق النجدية ... ، : إلا إنّي أشتاق للــ برد النجدي ، ورؤية النواعم هناك ، وكذلك الأسواق النجدية / عَلي أحمد .

14-03-2005, 03:45 PM	رقم المشاركة : 9
جبرني الوقت مشرف سابق	مشكوره اختي بنت الساده بصراحه مو ضوع حلووووووووووو (( الله مايطق بعصا )) ينقال حق اللي مايسمع النصيحه ويسوي اللي براسه ويطيح في شر اعماله ......... (( من شاف احبابه نسى اصحابه )) ينقال حق اللي يترك صديقه اذا شاف حبيبه تحياتوووووووووووو توقيع جبرني الوقت :

14-03-2005, 04:27 PM	رقم المشاركة : 10
عاشق أهل البيت طرفاوي نشيط	لغاب القطو العب يافار.. ..(تعرفون قصته..خخخخ).. عيب يرب من عيب اخترب.. ..(للي يعيب والعيب فيه).. توقيع عاشق أهل البيت :

14-03-2005, 12:21 PM	رقم المشاركة : 4
بنت السادة مشرفة سابقة	إن ماطاعك الزمن طيعه تقال إذا سبق الغريب في الرد على المواضيع وأنت كان بودك أن ترد قبله .. لكن رد قبلك .. ويش تقدر تسوي !! ماباليدحيلة هذا مثل أو ماذا لاأعلم .. هذا من قهري من الغريب ( أمزح )

14-03-2005, 12:30 PM	رقم المشاركة : 5
بنت السادة مشرفة سابقة	إذا كان صاحبك عسل فلاتلحسه كله يعني لو طلبت خدمة من شخص وكان دائماً يقضي حاجتك .. فاستح على وجهك ولاتطلب أكثر مثل بحراني من عند البحارنة وايد كنت أسمعه عذاري تسقي الغريب وتخلي القريب هذا المثل يُضرب للشخص الذي يقضي حاجات الناس الأغراب ويترك أهله دون قضاء حاجتهم ( أي خيره ونفعه لغير أهله )

14-03-2005, 01:49 PM	رقم المشاركة : 7
بنت السادة مشرفة سابقة	خذ عيبك يا مسمى وسمِني به وتقال لمن ينظر لعيوبه على أنها عيوب غيره .. عيبي ورائي وعيب الناس قدامي تقال لمن لاينظر لعيوبه وإنما لعيوب الآخرين

14-03-2005, 04:31 PM	رقم المشاركة : 11
عاشق أهل البيت طرفاوي نشيط	أووووووووه.. نسيت .. مشكورة أختي على اللعبة الحلوة.. <<< خذوه فغلوه.. على طول منا والطريق .. ونسيت أشكر صاحب الموضوع.. لك الشكر الجزيل أخيتي .. ***** عندي بعد مثل شهييييييييييييير... يقوول.. (كل يرى الناس بعين طبعه) وهذا اللي نشوفه في هالأيام.. ودمتي موفقة بنت السادة.., توقيع عاشق أهل البيت** :

14-03-2005, 05:54 PM	رقم المشاركة : 12
بنت السادة مشرفة سابقة	ضع رأسك بين ركبتيك واشهد على أمك وأبيك يقال هذا المثل للشخص الذي يجب عليه قول الحق حتى لو كان على أناس مقربين منه .. قل الحق ولو على نفسك كلنا يعرف قصة هذا المثل .. أشكركم أخوتي جميعكم على المشاركة .. وفقكم الله ..

14-03-2005, 07:28 PM	رقم المشاركة : 13
الامبراطور طرفاوي نشيط	البيت بيت ابونا والقوم حاربونا تفسير هالمثل واضح ومشكوووووورة اختي بنت السادة على هالموضوع الرائع مع انه مب فكرتك خخخخخخخخخخ امزح تحياتي .... توقيع الامبراطور : EMPEROR

15-03-2005, 08:38 AM	رقم المشاركة : 14
بنت السادة مشرفة سابقة	صلعة وتشلخ شعر بنت عمي طويل يُضرب هذا المثل للي يفوشرون ويشلخون باللي مو عندهم .. يعني مثل الأطفال لين يقولون بيت خالي فلان كبير !! مساكين يا الجهال والله بريئين وعلى قدهم .. مصائب قوم عند قوم فوائد هذا مثل لو ويش والله مخي افتر ولكن هذا الكلام يقال لمن مصيبة الآخرين تخدمه وأي خدمة .. مثال على ذلك .. المصيبة ماعندي في بالي ألحين إلا مثال سياسي وماأقدر أقوله ..

15-03-2005, 09:04 AM	رقم المشاركة : 16
بنت السادة مشرفة سابقة	أخي زكي مبارك .. ماذكرته عجيب ولو أني منذ زمن لم أذهب للمكتبات سأحاول أن أعثر عليه .. ولكن لاتحرمنا مما عندك وتدوينه لمنتدى الطرف كمرجع نرجع إليه في حاجتنا ..

15-03-2005, 11:36 AM	رقم المشاركة : 17
بنت السادة مشرفة سابقة	خلها مطبقة وكلها طبابيق يقال هذا المثل .. للأمور المستورة التي لانستطيع البوح بها لأن في بوحنا تخرج الفضائح والأسرار ..

15-03-2005, 12:50 PM	رقم المشاركة : 19
بنت السادة مشرفة سابقة	رضينا بالهم والهم موراضي فينا يُضرب هذا المثل لكثرة الهموم التي تُعجز الإنسان وتُفل صبره حتى أنه ليشعر بأنها غير راضية عليه ..

15-03-2005, 12:55 PM	رقم المشاركة : 20
بنت السادة مشرفة سابقة	رضينا بالهم والهم موراضي فينا يُضرب هذا المثل لكثرة الهموم التي تُعجز الإنسان وتُفل صبره حتى أنه ليشعر بأنها غير راضية عليه .. من عمره ماتبخر .. تبخر واحترق سأحاول أن أجمع أفكاري المشتتة لأرد على معنى هذا المثل ..

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)