العودة   منتديات الطرف > الواحات الأدبية > همس القـوافي وعذب الكلام




إضافة رد
   
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 27-02-2008, 02:10 AM   رقم المشاركة : 1
قلبـ منـ نور
طرفاوي مشارك
 
الصورة الرمزية قلبـ منـ نور
 





افتراضي قالــــــــها وليته لمـ يقلهـــــــا !!



قالــــــــها وليته لمـ يقلهـــــــا !!


بالفرنسي قال


Pour celui vous amer dans l'âge

dit pour moi

toi

et ombre du roadsign tricotez me séduit

et est-ce que roadsign

retourné et la mort

goûtée proportionnée mes

profondeurs des profondeurs sur les feux ont versé d'huile

['andhaa] de retour les attentes faibles

maintenant et en Yens du silence

[aae'wdth] dans toutes mes

mémoires au roadsign

vous est retourné et demande

quant au jour

dit dans toi tricotez ?






وقالهــــــــــا بالأنجليزي



For that you bitter in the age

said for me

you

and shadow of the roadsign knit seduces me

and the roadsign

returned and the death

tasted adequate my

depths of depths on fires poured the oil

weak ['andhaa] return now

waits and in yen of the silence

[aae'wdth] in all my

memories to the roadsign

returned and asks you

as for day

said in you knit?





وأخيراً قالهــــــــــا بالعربيــ .....



لانك مرة في العمر

قلتِ لي

احبك أنت

وظل الصوت يغريني

ورجع الصوت

وذقت الموت

وفي أعماق أعماقي

على ناري سكبت الزيت

وها أنذا رجعت الآن

أنتظر وبين الصمت

اعود بكل ذكرياتي

لرجع الصوت

وأسألك

أما قد قلتِ في يومٍ

أحبكــ أنت ؟


قالــــــــــها وليتهــ لمــ يقلهــــــــا

 

 

 توقيع قلبـ منـ نور :
قالــــــــها وليته لمـ يقلهـــــــا !!

اللقـا [ لحظـات ] و الغيـبه [ شهــور]تقـصّر الخطـوات .. و يطـول إنتــظاري !
لــو قريت المنتـكب
وسـط السطــور
مـا كتبت لغـلطة العمـر
إعتــذاري !
قلبـ منـ نور غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 27-02-2008, 02:48 AM   رقم المشاركة : 2
تاروتية
مراقبة سابقة
 
الصورة الرمزية تاروتية
 







افتراضي رد: قالــــــــها وليته لمـ يقلهـــــــا !!

كلمات بين حروفها العتاب والشوق للمحبوب
وتعدد اللغات أعطها طابع خاص


قلب منور ...
سلمت يمناكِ ودام مدادكِ يخط مشاعره ونبضاتكِ على صفحاتنا

 

 

 توقيع تاروتية :
تاروتية غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 28-02-2008, 02:14 AM   رقم المشاركة : 3
قلبـ منـ نور
طرفاوي مشارك
 
الصورة الرمزية قلبـ منـ نور
 





افتراضي رد: قالــــــــها وليته لمـ يقلهـــــــا !!

وسلمت يمناكي تاروتيه

بريقك في صفحاتي براق


وله لمعه ناصعه مميزه


قلب من نور

 

 

 توقيع قلبـ منـ نور :
قالــــــــها وليته لمـ يقلهـــــــا !!

اللقـا [ لحظـات ] و الغيـبه [ شهــور]تقـصّر الخطـوات .. و يطـول إنتــظاري !
لــو قريت المنتـكب
وسـط السطــور
مـا كتبت لغـلطة العمـر
إعتــذاري !
قلبـ منـ نور غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 21-03-2008, 09:05 PM   رقم المشاركة : 4
حسين بن
مشرف سابق






افتراضي رد: قالــــــــها وليته لمـ يقلهـــــــا !!


كم كلمت قيلت ففاضت بها قلوب لم يحسن قائلها المتابعة..

قتحولت حسرات لمتلقيها ..

ألم وحسرة بين الكلمات ولو تعددت اللغات

موفقه

 

 

 توقيع حسين بن :
أيا شمعة العيد وربانها
أثكلت قلبي وازداد العمر عقد
دقت ساعة الرحيل
إنشق لحد يثوي طهرك الطاهر
حسين بن غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة


الساعة الآن 02:40 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

ما ينشر في منتديات الطرف لا يمثل الرأي الرسمي للمنتدى ومالكها المادي
بل هي آراء للأعضاء ويتحملون آرائهم وتقع عليهم وحدهم مسؤولية الدفاع عن أفكارهم وكلماتهم
رحم الله من قرأ الفاتحة إلى روح أبي جواد