السلام عليكم
أولا : بالنسبة للوالدين ، إذا كان السفر يتسبب في إيذاء الوالدين ، وهذا الإيذاء ناشئ من الشفقة والمحبة .. فلا يجوز السفر ، ويعتبر السفر بدون إذنهما عقوقا ..
ثانيا : بالنسبة للزوجة ، لا يجب الاستئذان ، حتى لو كانت تتأذى ، نعم من باب حسن المعاشرة يفضل إقناعها بالحسنى ، لكن لا يجب التمشي بأمرها .. لأن حقوق الزوجة هي النفقة والاستمتاع فقط ..