|
|:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
بِسمِهْ تَعآلىَ|~| الَلهُم صلِّ علىَ مُحمَد وآلِ مُحمَد نلاحظ في هذه الأيام الكثير من الناس يلجأون لتغيير لهجتهم على حسب المجتمع والأشخاص .. الكثير من الشباب خاصةً .. هم من يقوم بتغيير لهجته الأم .. أي إنه يعتقد انها تُعيبه لهذا يقوم يتغييرها ! او التنكر بقناع ليس قناعه .. ايماناً منهم انها اللهجه التي يجب ان يكون عليها او لا يطوله اي انتقاد او هي اللهجه الحديثه او المتطوره و الذي يتكلم بها هو شخص عالي المستوى .. لو تحدث باللهجه الام يكون عكس هذا .. ! ليس بالضرورة أن يُغيّر الإنسان لهجته ولكن من الضرورة التخلص من الكلمات الغير مفهومة وتلك الألفاظ المغرقة في المحلية والصعبة على فهم الآخرين وتلك الكلمات التي نتوقع أن يستوقفونا ليسألونا عن معانيها ما هي اللهجة التي نتحدث بها ؟؟ اليست هي خاصة بنا نحن مجتمع محدد اي ان بعض الكلمات في اللهجات لا يعرفها سوى اصحابها وهي ناتجة عن ماذا ؟؟ فماالسبب ؟؟ لماذا يخجل البعض من لهجته الأم ؟؟ هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية مع الأجانب ؟؟ هل ترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟؟ هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس ؟؟ مارأيكم أنتم ؟؟ :confused: :bye1: |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
أنا من رأي مو لازم تتغير لهجتنا العاميه لكن نغير بعض الكلمات الغير مفهومه فيها
لماذا يخجل البعض من لهجته الأم ؟؟ يمكن تكون بعض الهجات معظم كلماتها غير مفهومه أو من باب الرقـــــــي لتتناسب لهجته مع من حوله هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية مع الأجانب ؟؟ يعني مو مره بغير فيها شوي مو لدرجه أقلب أمريكيه >>ههههههههههه هل ترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟؟ أكيد / لهجتنا مفهومه ولكن مع تتغير بعض العبارات الغير دارجه في المجتمع حتى يسهل التخاطب بين الناس هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس ؟؟ التحدث بأسلوب راقي ومتعلم لان الإنسان المتعلم يواجه كثير من الناس التي لهجاتهم مختلفه مشكووووووره أختي على طرحك المميز تقبلي مروري |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
اللهم صل وسلم على محمد وآل محمد لا يوجد خجل من لهجة الام الا بالعبارات التي لا يستطيع الاخر فهم معانيها او ماذا تقصد نجد حتى العامي الغير متثقف يتصارع بالفهم مع العامي الاخر بالاحرى نجد لكل عائله في مجتمع لها لهجه خاصه تختلف عن الجار وهنا نجد السبب في تأسيس العائله من الاب والام بتعليم أبنائها الكلمات منذ الصغر يختلف عن المحيط الذي يعيشون به مثل مجتمعنا نجد عوائل من قرى أخرى قدماء بيننا ولكن لم يغيروا لهجة حديثهم بما يناسب المجتمع الجديد لهم وهكذا يتم تعليم أبنائهم بعض الكلمات التي تتصارع مع أبناء المجتمع الانسان الواعي لا يتؤجب عليه أن يكون متثقف لغه عربيه بمتياز حتى يتقن بعض الكلمات المناسبه لـ الحديث مع الاخرين عليه أن يزيل بعض الكلمات التي تخجل والتي لا يفهم معانيها بشكل واضح وراقي لـ الاخرين فـ اللغه العربيه لها مرتبات حتى الفصحه وعلينا أن نختار مايناسب الحديث مع الاخرين بشكل عام ومتقن الاحتواء وطبيعي الانسان المثقف تتغير لهجة إلى الافضل والارقى في أختيار الكلمات الصحيحه المناسبه تلقائيا وأزالة كل الكلمات التي تخجل حتى نطقها كما نعرف بعض القرى يغير الكلمه للدرجة المرض أو الميوعه في نطقها أو مد الكلمات وكنـه :teeth_smi كلما تعلمنا أكثر باللغه تغيرت لهجة حديثنا إلى الافضل والرقي في الكلام ولكن أن يتخلى الشخص عن لهجته وكنه من كوكب أخر أو منطقه أخرى هذا ليس جميل بتاتا عليه فقط أن يصقل بعض الكلمات وحذف السيئ منها حتى أنا أحيانا ما أفهم بعض الكلمات المتداوله من أقاربي ومعارفي حتى أهلي هناك كلمات أول مره أسمع بها يعطيك العافيه خيتو .. تحيآإتي القلبيـه :arabdz1: |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
اللهم صلى على محمد وآل محمد
سلام من المولى العلي القدير على الجميع ويعطيك العافيه خيه هذيان أنثى لهجتنا الام : لانستطيع تغييرها ونتمسك بها بشكل طبيعي عندما نكون بالقرب من ذوينا ممكن تتغير عند وجود اشخاص آخرين من مناطق أخرى لكي نستطيع التخاطب معهم المشكله ليست في مسألة تغيير اللهجه ,, المشكله فيمن يعيب على لهجة منطقته ويراها عيبا او يرى التحدث بها ليس من الحضارة وكأنها لهجة متخلفة من العصر الحجري ,,, علما لو كان مع والديه بشكل عفوي يتحدث بها ,,, وبالطبع للاختلاط مع الاشخاص من مناطق آخرى له التأثير الكبير على تغيير اللهجة ,,, فمستحيل اتخاطب مثلا مع أهل الحجاز مثلما اتخاطب مع شخص من منطقتي وتصادفني كثيرا يبدأ السؤال ماذا تعني هذه الكلمة وأجد صعوبه في التخاطب على كل كلمة سأوضح له معناها ,,, اما مع شخص من منطقتي بالطبع سأخذ حريتي في الكلام لسرعة فهمه للهجة العامية ,,, كل الشكر والتحية |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
فعلا" الكثير من الناس يغير لهجته حسب محيطه الاجتماعي الحالي .. حتى بعض المواطنين المقيمين بالسعوديه ولم يولودوا فيها يتكلمون بلهجه سعوديه مضحكه جدا" !>>تعرفون من أقصد ..في معلوم..هع:p وبعض المواطنين كما ذكرتي يغيرون لهجتهم حسب المنطقه والمحيط.. اتوقـع مع مرور الزمان يتغير الحال والا ماكنا وصلنا الى هذه اللهجاآت العاميه ولبقينا على اللغه العربيه .. وطبعا يعزى هذا الامر الى المؤثراآت الخارجيه حاليا سواء تلفزيوون واشياء اخـرى ..~ ومن ناحية تغيير اللهجة فالقليل من الناس من يكون لديه موهبه القدرة على تغيير لهجته دون أخطاء لأن اللغة ومن ضمنها اللهجة شيء مكتسب منذ الصغر سبحان الله غير ارادي التحكم به بسهوله.. انا لا أحبذ تغييرها بشكل جذري بل فليكون بها نوعا" من اللباقه..وتحسين من بعض الكلمات الغير مفهومه و الباليه.. لكن الأصل ان الشخص يجب عليه ان يعتز بلهجته ويتحدث بها ..فهي دلالة الثقه بالنفس.. انا عن نفسي..لدي اسلوب خاص اعتاد عليه اهلي الأن.. ولكن سابقا" لما اتحدث مع اهلي .كانوا نوعا" ما يستنكرون لهجتي..أما أمي كانت تطلق علي بنت المدارس..خخخخخ :p وهذا سببه أني تأثرت به من باب الدراسه والأصدقاء وحتى من ناحية الثقافه..والقراءه..والتعليم.. ويسلموو عــ الطرح الرائع دمتي بحفظ الرحمن.. أنين الشــوق♥ |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
:s120: نعم لقد صادفنا البعض من الناس الذين يتكلمون غير لهجتهم وفعلاً ربما لأنهم يخجلون أو يخشون من أن يستهزأ بهم ، ولكن البعض منهم لم يغير لهجتهم لكونه أنه يخجل من لهجته أو ما إلى ذلك وإنما تغيرت لهجته بسبب الاختلاط الدائم مع أغلبية الأشخاص الذين يحتك بهم ، إذاً بشكل طبيعي يكون هناك تأثر بلهجات الآخرين ، وفي المقابل نجد أناساً لا يتأثرون ولا يخجلون من لهجتهم بل على العكس يفخر بلهتجه وكلٌ على شاكلته . موضوع موفق من إثرائكم ، ودمتم سالمين . |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
[ طيف العُمر] ..
وجهآت نظر مَقبُوله .. عآفآك الرحمن .. |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
[ إحسآس قآتل]
لربمآ الامر لآيتعلق بمسألة ثقآفة الشخص أو عدمهآ نحن كمآ نُسميهآ [ إعتيآدية] من قبل الآهل وطريقة لهجتهم للطفل من صغرَه ؛ لآزلنآ نجد من آجدآدنآ وآمهآتنآ تلك اللغة الركيكة التي بهآ الغير مفهوم من مفردآت بالفعل عجيبهْ, ولو ددقنآ لآ وجدنآ أغلب مجتمعنآ يُعآني من التخآطب مع غيره من المجتمعآت في توصيل المطلوب على لهجات أخرى ؛ ونجد ايضآً السخرية والاستفزاز بلهجة الفرد .. اذكر في العآم الماضي بالجآمعه [ فتآة لهجتهآ شبه ثقيله وركيكة من نآحية المد والجزر في كلامهآ وكآنت تتخاطب مع أخريآت من الريآض[ بدو]؛فما أن بدأت بالسلآم والتحيه حتآ انفجرنَّ منها سخرية وضحك وتقليد لصوتهآ ولهجتهآ ] أصيبت بالآحرآج والتفتت لتفآدي احرآجهآ من الموقف إلى دآخل قآعة الدرآسه] .. لكن لآمآنع أن نُحسنْ من لهجتنآ إن كآنت تُسبب إحرآج في مثلِ هذهِ الموآقف لكن على علم إنَّ الكثير لآيستطيع بإعتبآر لغتهِ الأُم والمُعتآدْ عليهآ .. [ تحآيآي] |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
اقتباس:
يستطيع التفاهم والتعامل مع الاخرين اقتباس:
ولكن في نقطه مهمه ( ان الاجنبي قد لا يفهم او يجيد لهجتي فبالتالي لن يتم التواصل الجيد اقتباس:
واحيانا لدينا مصطلحات حتى الاخوان من الدول العربيه لا يفهمونها فهنا لابد ان نغير من لهجتنا حتى نوصل المعلومه (صــــح ) اقتباس:
ليس في كل الاحيان يجب ان نتحدث باسلوب المتعلم والدارس فانا اتحدث حسب علم وفهم الشخص الذي امامي احيانا الغير متعلم لا يتقبل مني الحديث العلمي فاظطر ان اتحدث معه باسلوبه حتى يتم التواصل الجيد والغير محرج يشرفني اختـي بان اكون من الذين يردون على مواضيعكي الرااااااائعه تقبلي حضوري المـتواضع ... اخوكـ ronaldinho-80 تعبت وانا اكتب |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
فعلا قد يضطر البعض لتغير بعض الكلمات الغير مفهوومه بغض النظر ان الشخص من الباديه او الحاظره ..
خوفا من الانتقاااد . هذيان أنثى .. يعطيك العافيه موضووع ولا اروع تسلمين ع الطرحــ. |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
[ آهآتْ زمنْ],
دآئمآ يُقآل في العآميَّهْ [ مآيعيب إلآ المَعيوب] نحنُ على علم وَوعي بَأنَّ لُغتنآ المعتآده هي نفسهآ مالم تَتغير وبالطبع اصبحت دآرجه على ألستُنآ من المستحيل تغييرها إلا في النُدرَهْ؛وبالحالات الاظطراريه كـ النقل من منطقه الى اخرى او بالعمل ...الخ وهنآك مايُغير لدرجة الميوعه وهذآ أمر غير مرغوب به بالنسبه ليْ؛ وللاسف هناك من يعيب لُغته ويعيب أهله بسبب لهجتهم من كسر ومد وغيرهْ .. وهو من نفس المنطقه السكنيه .. وبالنسبه لتغيير اللغه ألا إرآده بسبب الاختلاط مع مجتمع آخر فهذا أمر طبيعي يحصل عند مُعظمنآ؛ [ شخصيآً] صآحبتي من القطيف تدرس معي لآحظت في الفتره الآخيره تشآبه لهجتها مع لهجتنا[ الآحسآئيه] هذا أمر اعتيآدي ولآبأس فيهْ .. سلمت آخي لتشريفك لآعدمنآ وجودكـ ..! |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
[ أنينْ الشُوقْ]
اقتباس:
أسرع في الفهم مع إني اعتقد أنَّ البعض لآيستطيع تغييرها ويُصآب بالآحراج ببعض الموآقف.. <<< اي في معلوم ماما..:cool: لكن البعض يُجيد اللغه السعوديه حتى وإن لم يكن منموآليد المجتمع السعودي لكن ممارسته للغه لسنوآت عده؛ أتقن اللغه بشكلها الصحيح .. لكن البعض مثل دكتورآات الجآمعه بالرغم من جلوسهم لاكثر من 10 سنوآت إلآ أنهم يتكلموآ بالمصري بلغة بحته جدآً .. هي فقط قدرآت وإعتيآديات الشخص نفسه والبعض مايكون رغبآن في اللغه السآئده بالمجتمع المتوآجد فيه .. [ ي بنت المدآرس] اكيد هناك انطباع وتأثر كبيرا جدا جداً في اللغه وأكبر أثرها الصآحبات المتمآشيه معهم والآنسآن كل مآكبر يحآول يُحسن من لهجته ومن آلفآظه المستخدمه من صغره من حيث لباقته واسلوب مفرداته ...,/ \ سلمتِ غآليتي لمرورك .. |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
[ جنآح الملآئِكَهْ]
يُفتخر بذآلك وبلهجه من جذور عربيه وبلغة قرآن؛ لكن كمآ ذكرت أنت وذكرت أنآ سآبقآً آحيآنآ اللهج تُصيب وتُعرِّض الشخص للاحراج والسخريه والاستهزآء من قِبل المُجتمع الآخر؛ بل حتآ آحيآنا من مجتمعه لكن من منطقه لآخرىَ .. نجد بالآحساء قُرآهآ كل قريه ولهآ اسلوب لغة مختلفه عن الآخرى وكلٌ كما قلت على شاكلته يميل.. / \ عآفآك الرحمن .. |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
ronaldinho-80
اقتباس:
آحيآنا نصآدف طبقة السطحيين جدا من ناحية تفكيرهم واسلوبهم في التفكير فـ يُخآل بنآ التحدث معهم بقدر عقلياتهم وفهمهم للامور؛ ولانَّ وللاسف هناك من نتحدث معهم بلباقه من طرح الحكم او حتآ االنًصح حسب الموضوع المتبآدل معهم يقومون بالسخريه او حتا بإطلاق الكلمات الغير مُبآليه مثل[ ي مثقف اسكت] او[ اكرمنا بسكوتك] وهذه حقيقه لآ خياليه أصآدفها حتا انا شخصيآً .. / \ كل الشُكر لتوآجدك في مرفأي .. |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
kaha
ربما ليس خوفآ من الانتقآد لكن تحسينآ للهجه الثقيله والمُستصعب فهمهآ لدى البعض منَّآ ؛ فـ الآنسآن حُريٌّ بأن يختآر ما يُريحه في لغته .. عآفآك الرحمن .., |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
اقتباس:
بصراحة كلامهم صعب فهمه :teeth_smi . احنا اللي المفروض نفهم عليهم ما نفهم وما نلّحق بعد ( من السرعه ) كيف لو صار المستمع لهم من بلاد مختلفة ؟ = فضايح مو ! اعتقد صعب الواحد يغيّر لهجته بسهولة . يحتاج الى وقت لكن حلو انه نوصل إلى لهجة سلسله توصل الى المستمع بدون تعقيد أو كلامات غير مفهومة اختي هذيان ! موضوع جميل وواقعي . ونتمنى أن يأخذ فائدته عند الكثير . أحسنتِ |
رد: |:| هَلْ تَخجَلْ منْ لَهجَتُكـ؟!|:|
أتعجب فقط ممن لهجته غير مفهومة ويصر على استخدامها ويعرض نفسه للإحراج وهو من المتعلمين الواعين، خاصة خارج منطقته.
نحن لانعتب على أمهاتنا وأجدادنا الأميين أو الغير مثقفين والذين لن يجتمعوا الا بأهلهم وأهل منطقتهم ويفهموا لهم ولكن في الوقت ذاته من العادي جداً أيضاً أن نوضح لهم؛؛ لو خرجتم للمجتمع مالضير من استخدام هذه الكلمة مكان هذه الكلمة. أعيب أنا على من يغير لهجته بلهجة لايحتاج التعامل بها بالأصل! كأن يستخدم اللهجة العمانية أو الإماراتية وهو من سكنة الإحساء بالسعودية! مع أهله وناسه. كأن يدخل بكلماته الكثير من الكلمات الإنجليزية المستوردة بلغته الأم أو لهجته الأصيلة. علام هذا الترفع؟ هذيان أنثى لك مني كل تقدير واحترام على هذا القلم الرائع. |
| الساعة الآن 07:53 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir
ما ينشر في منتديات الطرف لا يمثل الرأي الرسمي للمنتدى ومالكها المادي
بل هي آراء للأعضاء ويتحملون آرائهم وتقع عليهم وحدهم مسؤولية الدفاع عن أفكارهم وكلماتهم
رحم الله من قرأ الفاتحة إلى روح أبي جواد