[B]يقول البعض
the hell
the heaven

والصحيح هو

hell
دون الـ the أو الـ a
إلا في حالات قليلة
مثلاً : عندما يكون معنى hell هو very
It's a hell of a long way

أو مصطلحات معينة ( idioms )

heaven
دون الـ the أو الـ a

لا تقل
I learn at Sanabes Secondary School

بل قل

I study at Sanabes Secondary School

فالفعل learn يعني يتعلم من شخص أو يتعلم من خلال خبرته الذاتية
أما الفعل study تعني الذهاب الى مكان ما لتلقي العلم أو تعني المذاكرة

و لا تقل
She studies us biology

بل قل

She teaches us biology

لأن الفعل teach معناه أن شخصا ما يعلّمك و إنك تتلقى العلم منه




we didn't take it

وهذا خطأ والصحيح


we didn't learn it



Tom is an European
هذه جملة خاطئة

والصحيح ما يلي

Tom is a European

التوضيـح

تسـتخدم (an) عنـدما تبـدأ الكلـمة التي تليها بصوت حرف متحـرك. وكلمة (European) تبـدأ بصوت حرف ساكن وهو كنطق حرف Y في كلمة (Yes) ولهذا استـخدمـنا (a) قبلـها

وهذي وحده من الاخطاء الي نستخدمها:

I WENT TO TAROUT IN SUNDAY

و الصحيح

I WENT TO TAROUT ON SUDAY


لان الايام يستخدم معاها حرف الجر ON

سنـبـدأ أولا بكتابة الأخطاء الشائعة في استـخدامك لأدوات التعريف والتنكير

Common Mistakes in your usage of Articles



لا تـقل

Ali talked to Hassan by a telephone

ولـكن قـل

Ali talked to Hassan by telephone

تحدث علي مع حسن بالتليفون

على الرغم من أن كلمة ( telephone ) قابلة للعد ، إلا أن التعبيـر الإصطلاحي ( by telephone ) لا يأخذ ( a )



وهذا خطأ شائع آخر

لا تقل

She speaks English very good

بل قل

She speaks English very well

لأن كلمة good هي صفة و لا يمكن استخدامها محل الحال well

أما إذا كان المراد وصف اللغة نفسها فيجب تغيير ترتيب الجملة الى

She speaks very good English[/B]